.

Dny severu - podrobný program

5. října 2010 v 22:05 | Lawiane |  Kulturní události
Sice už jsem to sem psala, ale pro jistotu, kdy někdo zapomněl, ještě připomínám, že tento týden ve čtvrtek a pátek proběhne v Praze v rámci festivalu severské kultury přehlídka filmů podle knih Arta Paasilinny. Já se chystám na přednášku a Zajícův rok, ale místa už jsou dost plná, tak neváhejte!
zdroj: skandinavskydum.cz

07.10.2010 - 19:00
08.10.2010 - 22:00
Přehlídka filmů natočených podle románů finského humoristy Arta Paasilinny.
Koná se v rámci Dnů Severu - Festivalu severské kultury, 4. - 15. 10. 2010

Pokud máte dojem, že všechny finské filmy jsou šedivé, pochmurné a depresivní, pak bychom vás rádi vyvedli z omylu - i Finové se umí smát! Jejich humor se od toho středoevropského sice v mnohém výrazně liší, ale právě pro svou exotiku, svéráznost a jistou nevyzpytatelnost si již získal oblibu nejednoho z nás. Čeští čtenáři velmi dobře znají dílo Arta Paasilinny, jednoho z nejpřekládanějších finských spisovatelů. Dvoudenní přehlídka v kině Světozor, která se uskuteční v rámci festivalu Dny Severu, představí filmy inspirované právě jeho romány. Filmová promítání se konají za podpory Severského kulturního fondu, Ministerstva kultury České republiky a Velvyslanectví Finské republiky v Praze.

Kde: Kino Světozor, Malý sál, Vodičkova 41, Praha 1
Rezervace míst zde.
Vstupné: 90/70*Kč (1 projekce), 50/30*Kč (přednáška) *Sleva platí pro členy Skandinávského domu
Všechny filmy budou uvedeny v původním finském znění s českými titulky.


ČTVRTEK 7.10.

19:00 Přednáška: Arto Paasilinna
Přehlídku filmů odstartuje přednáška Markéty Hejkalové, ve které přiblíží život a dílo nejznámějšího finského humoristy. Zaměří se na finskou literaturu 70. a 80. let, tedy období, kdy byly v oblibě především ženy-spisovatelky a zdálo se, že muži snad vůbec nepíší. Právě v této době ale debutoval Arto Paasilinna.
Spisovatelka a překladatelka z finštiny Markéta Hejkalová má na svém kontě nejen překlady dvou jeho románů, ale i mnohých dalších významných spisovatelů (Mika Waltari, Anja Kauranen/Snellman, Kaari Utrio, Esa Sariola).

20:30 Zajícův rok (Jäniksen vuosi; 1977, r. Risto Jarva, 129 minut)
Prvním z Paasilinnových románů, který se dostal na filmové plátno, byl slavný Zajícův rok, příběh s typicky finským tématem - návratem k přírodě. Reklamní agent Vatanen srazí na jedné ze svých služebních cest autem zajíce a vydá se ho hledat do lesa. Když ho najde, rozhodne se, že zpátky do civilizace už se nevrátí. Se svým zvířecím kamarádem putuje finským venkovem a dostává se až do dalekého a pustého Laponska. Ale útěk ze společnosti není vůbec tak jednoduchý. Humornému příběhu vtiskl režisér Risto Jarva svým osobitým rukopisem hlubší filozofický rozměr a vytvořil nadčasové dílo nutící diváky k zamyšlení.

PÁTEK 8.10.

18:30 Vlčí léto laponského mlynáře (Ulvova mylläri; 1982, r. Jaakko Pakkasvirta, 95 minut)
Další z adaptací Paasilinnových knih je chválou legendárního finského bláznovství. Mlynář Huttunen se zamiluje do zemědělské poradkyně Sanelmy, která přijela na venkov učit místní správně pěstovat zeleninu. Když dívka odjíždí, mlynář začíná ze vší lásky výt. Sousedé ho mají za blázna a chtějí ho umístit do ústavu pro psychicky choré. Huttunen ale do poslední chvíle brání své právo na život podle vlastních představ, svobodomyslnost a nekonvenčnost. Utíká do lesa, prožívá vysněnou lásku se Sanelmou a skrývá se před svými pronásledovateli z řad policie i vojáků.

20:30 Autobus sebevrahů (Hurmaava joukkoitsemurha; 2000, r. Ere Kokkonen, 113 minut)
Jak říká plukovník Hermanni Kemppainen: "Smrt v Alpách je jistě nezapomenutelný zážitek!" Takovým je i film Ere Kokkonena Autobus sebevrahů natočený podle stejnojmenného Paasilinnova románu. Necelá dvacítka postav s neuvěřitelnými životními osudy se rozhodne se vším skoncovat a spáchat skupinovou sebevraždu. Na své cestě Evropou ale všichni postupně zjišťují, že se jim vlastně tolik umřít nechce a že život není tak tragický, jak se mnohým prve zdálo. Film byl krátce po svém uvedení doplněn o další scény a rozšířen na úspěšný televizní seriál.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Malma Malma | Web | 5. října 2010 v 22:20 | Reagovat

já jdu taky na Zajícův rok :-)

2 Lawiane Lawiane | Web | 5. října 2010 v 22:27 | Reagovat

[1]: super a máš už rezervaci? Koukala jsem totiž, že ty místa, co se kupují přes net jsou plná, ale druhá polovina se prodává ještě normálně na pokladně, tak doufám, že tam to seženu.

3 Malma Malma | Web | 5. října 2010 v 22:39 | Reagovat

už mám lístky doma, koupila jsem je přímo tam :-)

4 Lawiane Lawiane | Web | 5. října 2010 v 23:35 | Reagovat

[3]: tak to musim zítra neprodleně vyrazit. Doufám, že budou. Jestli ne, tak to teda grrrr....

5 Malma Malma | Web | 6. října 2010 v 13:37 | Reagovat

no když jsem tam šla, už jich měli jen 15, a po mně už jich tam zbylo jen 13 :-| tak snad ještě nějaký zbyly..

6 Lawiane Lawiane | Web | 6. října 2010 v 17:04 | Reagovat

[5]: no, tak nezbyly :-! jdu jen na tu přednášku

7 Malma Malma | Web | 6. října 2010 v 19:19 | Reagovat

jé to je škoda :-( já přednášku bohužel nestíhám. jedině že bych utekla ze školy :D

8 Lawiane Lawiane | Web | 6. října 2010 v 22:40 | Reagovat

[7]: uteč. Však přednáška je taky vzdělávání :D

9 Malma Malma | Web | 6. října 2010 v 22:46 | Reagovat

to je fakt :D tak doufám, že ještě budou lístky :D

10 jilliane jilliane | Web | 7. října 2010 v 21:46 | Reagovat

jak já bych tam hrozně chtěla :-(

11 rikke rikke | Web | 8. října 2010 v 15:50 | Reagovat

s paní Hejkalovou jsem měla možnost hovořit, když u nás v Ostravě představovala knihu Fin Mika Waltari. Je to velice příjemná přátelská paní. Dovolím si tvrdit, že bude jistě ráda, když se aktivně zapojíte do debaty a nebudete jen nečinně sedět a koukat, jako kdyby jste dávali najevo - šla jsem kolem, bolely mě nohy, tak jsem si sedla.

12 Enki Enki | Web | 12. října 2010 v 19:12 | Reagovat

Chtela jsme se stavit na toho Zajice.. ale uz jsem to nejak nezvladala :D

13 Malma Malma | Web | 12. října 2010 v 21:24 | Reagovat

chybu jsi udělala :-P byla to celkem sranda :D

14 Fée Fée | Web | 17. října 2010 v 10:41 | Reagovat

Dá se někde sehnat ten film k Autobusu sebevrahů? Ta knížka se mi dost líbila...
BTW škoda, že není film podle Lesa oběšených lišek :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama